Variety of colours and unsurpassed durability – for all weather conditions!
Transparent, satin oil based wood stain for all wood in outdoor areas. Microporous stain allows the wood to breathe and reduces swelling and shrinkage. Water-repellent, extremely weatherproof and UV stable. Will not crack, peel, flake or blister. Simply recoat without sanding or primer. Easy and seamless application. Wood stain stays workable while coating. The dry wood stain is safe for humans, animals and plants (resistant to saliva and perspiration acc. DIN 53160, suitable for children’s toys acc. EN 71.3).
Osmo Terrassen-Öl protects and maintains timber decking, garden furniture and privacy screens made of numerous coniferous and fine woods, such as pressure impregnated Pine, Douglas Fir, Cedar, Oak or Bangkirai – also suitable as a transparent colour treatment of Teak, Eucalyptus and other fine woods as well as thermally treated wood.







Storage
5 years or longer if stored in the originally closed container. If thickened by frost, store at room temperature for 24 hours prior to use.
COLOUR CODE | CAN SIZE LITRE | ARTICLE NUMBER | |
---|---|---|---|
| 0,75 | 11500018 | |
2,50 | 11500019 | ||
| 0,75 | 11500012 | |
2,50 | 11500013 | ||
| 0,375 | 11500004 | |
0,75 | 11500002 | ||
2,50 | 11500005 | ||
| 0,75 | 11500020 | |
2,50 | 11500021 | ||
| 0,75 | 11500043 | |
2,50 | 11500045 | ||
| 0,75 | 11500081 | |
2,50 | 11500082 | ||
| 0,75 | 11500084 | |
2,50 | 11500085 | ||
| 0,75 | 11500063 | |
2,50 | 11500062 | ||
| 0,75 | 11500141 | |
2,50 | 11500142 | ||
| 0,75 | 11500154 | |
2,50 | 11500156 |
NUMBER OF COATS
Two coats on raw wood; for renovations, normally one coat on the clean surface is sufficient – without sanding!




Vorbereitung:
Hölzer mit einem besonders hohem Gehalt an Holzinhaltsstoffen vor der Erstbehandlung abwittern lassen (min. 4 Wochen) oder mit Osmo Pinselreiniger abwischen (entfetten). Harzhaltige Holzarten, wie z. B. Lärche und Douglasie, min. 6 Wochen abwittern lassen. Frisch kesseldruckimprägniertes Holz ca. 6 Monate, Massaranduba, Bangkirai oder Garapa vor der Erstbehandlung min. 3 Monate abwittern lassen. Bereits vergrautes Holz vor der Behandlung mit den Osmo Terrassen Ölen mit Osmo Holz-Entgrauer Kraft-Gel entgrauen. Die Holzoberfläche muss sauber, trocken und frostfrei sein (max. Holzfeuchte 18 %). Osmo Terrassen-Öl ist streichfertig, nicht verdünnen. Gründlich umrühren. Alte offenporige Anstriche gründlich säubern. Alte Farb- und Lackanstriche müssen vollständig entfernt werden. Bei Schleifarbeiten generell Staubmaske tragen. Falls möglich, ersten Anstrich vor Montage allseitig auf das Holz auftragen.
Das Anstrichergebnis ist u.a. abhängig von der Holzbeschaffenheit. Daher ist grundsätzlich - insbesondere bei unbekannten Untergründen - ein Probeanstrich vorzunehmen.
Verarbeitung:
Mit festem Pinsel (Osmo Flächenstreicher) oder mit einem fusselfreien Tuch (z. B. bei Gartenmöbeln) dünn in Holzmaserrichtung auf das saubere und trockene Holz auftragen. Für ein schnelles Arbeiten auf großen Flächen empfehlen wir die auf Terrassendielen maßgeschneiderte Osmo Terrassenstreichbürste 150 mm. Gut und gleichmäßig ausstreichen. Bei guter Belüftung ca. 12 Stunden trocknen lassen. Dann 2. Anstrich – ebenfalls dünn – auftragen. Wenn ein weniger stark gefärbtes Ergebnis gewünscht wird, sollte der 2. Anstrich mit dem farblosen Anti-Rutsch Terrassen-Öl erfolgen.
Reinigung der Arbeitsgeräte:
Mit Osmo Pinselreiniger (aromatenfrei).
Trocknungszeit:
Ca. 12 Stunden bei Normklima (20-23°C / 50-65 % rel. Luftfeuchtigkeit) und guter Belüftung trocknen lassen. Bei niedrigeren Temperaturen und/oder höherer Luftfeuchtigkeit, verlängert sich die Trocknungszeit deutlich.
Hinweise:
Für einen farblosen Endanstrich auf pigmentierten Terrassen-Ölen empfehlen wir bei Terrassendielen das farblose Osmo Anti-Rutsch Terrassen-Öl. Hierdurch erhält man einen verstärkten Pigmentschutz, der die Haltbarkeit des Anstriches vor Abrieb und Abwitterung erhöht. Insbesondere in mechanisch belasteten Bereichen (z. B. Terrassendielen) empfehlen wir den Anstrich mindestens einmal jährlich zu überprüfen und ggf. einen Pflegeanstrich vorzunehmen. Geriffelte oder (säge-)raue Hölzer nehmen aufgrund ihrer Oberflächenstruktur wesentlich mehr Material auf. Manche Holzarten neigen bei Bewitterung zu naturbedingtem Auswaschen von wasserlöslichen, farbigen Holzinhaltsstoffen.
Sicherheitshinweise:
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Achtung: Mit dem flüssigen Produkt getränkte Materialien wie Lappen können sich selbst entzünden. Nach Gebrauch flach ausgebreitet oder in einem geschlossenen Metallgefäß vollständig trocknen lassen und anschließend entsorgen. EU-VOC-Grenzwert für das Produkt: entfällt.
Entsorgung:
Produktreste gemäß den behördlichen Vorschriften entsorgen (EU-Abfallschlüssel Nr. 08 01 12). Nur restentleerte Gebinde dem Recycling zuführen.

HOW MUCH COATING DO I NEED?
With our finish calculator, the right amount of coating necessary for your project can be calculated quickly and easily.
Please follow our advice in the product information sheets for the correct application.

WHAT WILL THE COATING LOOK LIKE?
Do you want to try our coatings out for yourself and see the results with your own eyes? Then order up to 5 sample sachets free of charge.