Ideal for protecting microporous stone and terracotta surfaces
Clear, satin natural oil impregnation penetrates in the microporous surface and will not form a film on the surface. Through the impregnation with Osmo Stein- und Terrakotta-Öl, the microporous surface becomes water and dirt repellent as well as stain-resistant. Dust resulting from screed and concrete surfaces is greatly reduced.
Osmo Stein- und Terrakotta-Öl is suitable for the clear impregnation of microporous natural stone with a polished, sanded or break surface and artificial stone in outdoor areas. Especially suited for paving and windowsills made of granite as well as limestone and slate.







Storage
5 years or longer if stored in the originally closed container. If thickened by frost, store at room temperature for 24 hours prior to use.
COLOUR CODE | CAN SIZE LITRE | ARTICLE NUMBER | |
---|---|---|---|
| 0,75 | 11500112 | |
2,50 | 11500113 |
NUMBER OF COATS
Two coats on an untreated substrate; for renovations, normally one coat on the clean surface is sufficient.





Vorbereitung:
Die Oberfläche muss saugfähig, sauber, trocken und frostfrei sein. Osmo Stein- und Terrakotta-Öl ist anwendungsfertig, nicht verdünnen. Gründlich umrühren.
Das Imprägnier-Ergebnis ist stark vom Untergrund und der Oberflächenbeschaffenheit abhängig. Daher ist grundsätzlich eine repräsentative Probeimprägnierung vorzunehmen. Die Reichweite hängt stark vom Aufnahmevermögen des Untergrundes ab. Sehr dichter und polierter Stein nimmt deutlich weniger, saugfähiger Beton oder bruchrauer Stein hingegen nehmen deutlich mehr als die angegebene Menge Öl auf.
Verarbeitung:
Mit Osmo Flächenstreicher, Fußbodenstreichbürste, Farben Auftrags-Vlies (Hand Padhalter) oder Mikrofaserwalze sehr dünn auftragen und gründlich ausstreichen. Überschüsse (Pfützen oder Streifen) mit einem Pad oder fusselfreien Lappen abnehmen. Bei größeren Flächen überschüssiges Öl mit einem Gummiwischer abziehen und mit einer Maschine (weißes Pad) nachpolieren. Wichtig: Das flüssige Öl muss in die Oberfläche einziehen. Es darf kein Öl auf der Oberfläche stehen bleiben. Bei guter Belüftung 8-10 Stunden trocknen lassen. Nach der Trocknung den zweiten Anstrich ebenfalls sehr dünn und zügig auftragen. Wiederum allen Überschuss abnehmen. Bei Renovierung einer bereits geölten Oberfläche reicht in der Regel ein Anstrich auf die schmutzgesäuberte Oberfläche.
Reinigung der Arbeitsgeräte:
Mit Osmo Pinselreiniger (aromatenfrei).
Trocknungszeit:
Ca. 8-10 Stunden bei Normklima (20-23°C/ 50-65% rel. Luftfeuchtigkeit) und guter Belüftung trocknen lassen. Bei niedrigeren Temperaturen und/oder höherer Luftfeuchtigkeit, verlängert sich die Trocknungszeit deutlich.
Hinweise:
Öle verstärken den natürlichen Farbton des Untergrundes (Dauernasseffekt). Unbedingt Probeanstrich vornehmen! Die Imprägnierung kann die Rutschfestigkeit der ursprünglichen Oberfläche beeinflussen. Weiße oder sehr helle Gesteine/Oberflächen können durch das Öl einen leichten Gelbstich erhalten! Die Säureempfindlichkeit von Gestein (z.B. Marmor) bleibt bestehen. Nicht saugfähige Oberflächen wie Glas, glasierte Fliesen oder Keramik können nicht behandelt (imprägniert) werden. Lösemittelempfindliche Untergründe (z.B. Kunststoffe wie Plexiglas) müssen geschützt werden. Mangelnde Belüftung führt zu Trocknungsverzögerungen.
Sicherheitshinweise:
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Achtung: Mit dem flüssigen Produkt getränkte Materialien wie Lappen können sich selbst entzünden. Nach Gebrauch flach ausgebreitet oder in einem geschlossenen Metallgefäß vollständig trocknen lassen und anschließend entsorgen. EU-VOC-Grenzwert für das Produkt: entfällt.
Entsorgung:
Produktreste gemäß den behördlichen Vorschriften entsorgen (EU-Abfallschlüssel Nr. 08 01 12). Nur restentleerte Gebinde dem Recycling zuführen.

HOW MUCH COATING DO I NEED?
With our finish calculator, the right amount of coating necessary for your project can be calculated quickly and easily.
Please follow our advice in the product information sheets for the correct application.

WHAT WILL THE COATING LOOK LIKE?
Do you want to try our coatings out for yourself and see the results with your own eyes? Then order up to 5 sample sachets free of charge.